WordGPT

Créez un menu de restaurant en plusieurs langues

Une page de menu que vos clients peuvent lire en français, anglais, allemand, espagnol, italien, roumain ou arabe. Testez le changement de langue sur l'exemple, puis traduisez le vôtre.

Kind of place
Page layout
Guests read it in

Dish names and sections change with the language. In your account the AI translates your own menu in one click.

Make it your own menu

You can start free. Start from this sample, a photo or PDF of your printed menu, or just tell the chat your dishes.

Start from this sample Import my printed menu Tell the chat

Mediterranean & Greek

Greek, mediterranean

📞 Call📍 Directions💬 WhatsApp📷 Instagram

Starters

Hummus€6.00

Chickpeas, tahini, olive oil, warm pita.

🌿 Vegan
Sesame, Gluten
Greek salad€9.00

Tomato, cucumber, olives, feta, oregano.

🌿 Vegetarian🌿 Gluten-free
Milk

From the grill

Chicken souvlaki€13.00

Skewers, pita, tzatziki, fries.

Gluten, Milk
Mixed grill€24.00

Lamb chop, kofta, chicken, grilled vegetables.

🌿 Gluten-free
Milk

Mains

Moussaka€14.00

Aubergine, minced lamb, béchamel.

Gluten, Milk, Egg

Desserts

Baklava€5.50

Filo, pistachio, honey syrup.

🌿 Vegetarian
Gluten, Nuts

Contact

📞 +00 000 000 000✉️ hello@example.com📍 1 Example Street, City🌐 example.com

Opening hours

Mon-Fri 11:00-23:00
Sat-Sun 10:00-00:00

Allergens

Please tell your server about any allergy. Allergen information is a guide and must be confirmed by the restaurant.

A live sample: scroll it, change the language, tap a category.

Open the full sample menu with its QR code to see it the way a guest does. New to QR menus? Read how to create a QR code menu, step by step.

Les touristes commandent ce qu'ils comprennent. Un menu dans la langue du client permet de mieux vendre vos plats et réduit les questions posées à votre personnel. La difficulté est de maintenir chaque version à jour lors d'un changement de prix et d'afficher la bonne langue sans une longue liste de drapeaux.

Ce que vous obtenez

Un menu, plusieurs langues

Les plats, les prix et les photos sont partagés. Seuls les textes changent, ainsi une modification de prix est répercutée instantanément dans toutes les langues.

Traduit en un clic

L'IA complète les noms et descriptions manquants dans la langue choisie. Vous relisez et corrigez avant de publier.

Gestion du sens de lecture (RTL)

Pour l'arabe, la page entière passe de droite à gauche, avec une mise en page inversée, pas seulement les mots.

Comment ça marche

  1. Étape 1

    Choisissez le type d'établissement et le style dans l'exemple ci-dessus : tout change au clic.

  2. Étape 2

    Ajoutez vos plats : saisissez-les, téléchargez une photo ou un PDF de votre menu imprimé, ou demandez simplement au chat.

  3. Étape 3

    Publiez, imprimez le QR code et placez-le sur les tables. Les prix peuvent changer à tout moment ; le code reste identique.

Qui l'utilise

  • Restaurants en zone touristique

    Proposez les langues de vos principaux visiteurs et laissez les clients choisir la leur.

  • Hôtels

    Proposez le menu du petit-déjeuner dans les langues de votre clientèle.

  • Groupes avec plusieurs établissements

    Gérez un menu par emplacement et traduisez-le en une seule fois.

Questions

Quelles langues puis-je proposer ?

Français, anglais, allemand, espagnol, italien, roumain, portugais, néerlandais, grec, turc, russe, arabe, chinois et japonais.

Les clients verront-ils leur langue automatiquement ?

La page s'ouvre dans la langue du téléphone du client si vous la proposez, et mémorise son choix manuel. Sinon, elle s'ouvre dans votre langue par défaut.

Quelle est la qualité de la traduction ?

Adaptée aux noms de plats et aux descriptions courtes, et vous relisez chaque texte avant publication. Les noms de plats connus comme Margherita restent inchangés.

Dois-je traduire les prix ?

Non. Les prix proviennent d'une source unique et apparaissent de la même manière dans toutes les langues, dans votre devise.

Outils associés