حوّل فيديو يوتيوب إلى ملاحظات واضحة
الصق رابط يوتيوب واحصل على ملاحظات منظمة: عناوين ونقاط قصيرة والمصطلحات الأساسية، بالترتيب نفسه الذي وردت به في الفيديو. يقرأ الترجمات النصية، ومعاينة مجانية.
أو الصق نص الفيديو
تعرض هذه المعاينة أول 180 كلمة ولا تحتفظ بملفك.
إيقاف الفيديو كل ثلاثين ثانية لتدوين الأفكار أمر بطيء، ومع ذلك تفوتك نصف المعلومات. تتبع هذه الأداة بنية الفيديو وتكتب الملاحظات عنك: عنوان لكل جزء، ونقاط تحته، والمصطلحات المهمة بخط عريض، وكل رقم كما ورد في الفيديو دون تغيير.
ماذا ستحصل عليه
يتبع الفيديو
تأتي العناوين بالترتيب الذي يتناول به المتحدث المواضيع، فتقرأ الملاحظات كأنها المحاضرة نفسها.
المصطلحات والأرقام محفوظة
التعريفات والأرقام تُنقل كما قيلت، دون إعادة صياغة تُفقدها دقتها.
جاهزة للدراسة منها
في حسابك تتحول الملاحظات إلى مستند قابل للتعديل، أو إلى بطاقات تعليمية واختبار.
كيف يعمل
- الخطوة 1
الصق رابط المحاضرة أو الفيديو.
- الخطوة 2
اقرأ الملاحظات، مرتبة حسب الموضوع.
- الخطوة 3
أنشئ حساباً مجانياً لحفظها وتعديلها وتحويلها إلى بطاقات تعليمية.
من يستخدمه
الطلاب
ملاحظات من محاضرة مسجلة أو من دورة تعليمية عبر الإنترنت.
المتعلمون الذاتيون
حوّل الدرس التعليمي إلى ورقة مرجعية تحتفظ بها.
المعلمون
أعدّ ورقة توزيع من فيديو تعرضه في الصف.
الأسئلة
هل تقوم الأداة بتنزيل الفيديو؟
لا. تقرأ الأداة الترجمات النصية العامة للفيديو، وهي النص نفسه الذي يعرضه يوتيوب عند تفعيل الترجمة. لا يتم تنزيل أي شيء، ولا يُحفظ رابطك.
ماذا لو لم يكن للفيديو ترجمة نصية؟
عندها لا يوجد ما يمكن قراءته. الصق النص في المربع بدلاً من ذلك، أو افتح قائمة النقاط الثلاث أسفل الفيديو على يوتيوب واختر «إظهار النص».
ما اللغات المدعومة؟
أي لغة تتوفر لها ترجمة نصية للفيديو. تُكتب النتيجة بلغة الترجمة النصية، ما لم تطلب لغة أخرى من حسابك.
هل يمكنني الحصول على الملاحظات كمستند؟
نعم. في حسابك تُفتح الملاحظات كمستند قابل للتعديل، يمكنك تنزيله بصيغة Word أو PDF.